CHÀO MỪNG BẠN ĐẾN VỚI TRANG WEB TRUYỀN THÔNG GIÁO XỨ THÁNH TÂM      (website đang được phát triển - eMail: GXThanhTamHN@gmail.com) Ơn gọi của Sơ Monika, với đôi tai lắng nghe nỗi đau khổ và niềm vui trong công việc Trong hơn 40 năm, Sơ Monika đã sống tại Vadstena, Thụy Điển, cùng với các Nữ tu Dòng Thánh Brigítta, một dòng tu Công giáo có lịch sử lâu đời và nguồn gốc Bắc Âu. Trong một cuộc trò chuyện, sơ kể về ơn gọi của mình trong giai đoạn thứ hai của cuộc đời, về con đường khác thường đến với đan viện và một thủ môn bóng đá người Thụy Điển đã thay đổi cuộc đời sơ như thế nào. Đọc tất cả   Các nữ tu Haiti hoạt động xoa dịu đau khổ cho người dân của họ Các nữ tu ở Haiti cống hiến cuộc đời mình chăm sóc sức khỏe, giáo dục và hỗ trợ tâm lý. Sơ Maria Marta Placius sống cuộc đời thánh hiến của mình, tin tưởng rằng ngay cả khi sự giúp đỡ của mình nhỏ bé, Thiên Chúa vẫn có thể nhân lên và biến đau khổ thành hy vọng và phép lạ. Đọc tất cả   ĐTC Lêô XIV gặp gỡ và cầu nguyện với hàng trăm ngàn bạn trẻ tại Tor Vergata Chiều tối thứ Bảy ngày 02/8/2025, Đức Thánh Cha Lêô XIV đã chủ sự giờ Canh thức cầu nguyện với hàng trăm ngàn bạn trẻ tại Tor Vegata. Trong cuộc gặp gỡ này ngài đã trả lời ba câu hỏi của các bạn về “tình bạn, can đảm chọn điều tốt đẹp và đời sống thiêng liêng và cầu nguyện”. Đọc tất cả   Thánh Lễ Bế Mạc Năm Thánh Giới Trẻ (Chúa Nhật 3/8) Sáng Chúa Nhật ngày 3/8, tại Tor Vergata, một thành phố cách trung tâm Roma khoảng 16km, Đức Thánh Cha đã chủ sự Thánh Lễ Bế Mạc Năm Thánh Giới trẻ với hơn 1 triệu bạn trẻ đến từ khắp nơi trên thế giới. Khoảng 450 giám mục và hơn 7000 linh mục cùng đồng tế với Đức Thánh Cha theo phụng vụ Chúa Nhật XVIII thường niên. Đọc tất cả   Năm Thánh - Năm Hồng Ân #35: Hai bạn Hương - Vy đang tham dự Năm Thánh Giới Trẻ Hai bạn trẻ Hương - Vy chia sẻ về kinh nghiệm sống đức tin của người trẻ ngang qua nhóm của mình với những niềm vui và khó khăn, và kinh nghiệm lớn lên sau những thách đố của nhóm. Đọc tất cả   ĐTC Lêô XIV nói với nghệ sĩ: Chúng ta tìm thấy niềm vui và hạnh phúc đích thực nơi Chúa Giêsu Kitô Gặp gỡ các nghệ sĩ vào sáng thứ Bảy ngày 2/8/2025, trước khi họ tham gia trợ giúp việc cầu nguyện trong Đêm Canh Thức của Giới Trẻ tại Tor Vergata, Đức Thánh Cha mời gọi họ nhắc nhở những người trẻ rằng chính nơi Chúa họ tìm thấy niềm vui và hạnh phúc đích thực. Đọc tất cả   “Tuyên ngôn của giới trẻ Kitô châu Âu” được ký tại Roma Ngày 01/8/2025, các bạn trẻ châu Âu đang tham dự Năm Thánh Giới trẻ đã quy tụ tại Vương cung thánh đường Thánh Maria ở Trastevere để ký “Tuyên ngôn của giới trẻ Kitô châu Âu”, trọng tâm của dự án “Roma 25-Santiago 27-Giêrusalem 33”. Đọc tất cả   Giáo phận Ma Cao bắt đầu tiến trình phong thánh cho Cha Gaetano Nicosia Giáo phận Ma Cao đã chính thức mở án tuyên phong chân phước và tuyên thánh giai đoạn giáo phận cho Cha Gaetano Nicosia, nhà truyền giáo Dòng Salêdiêng người Ý đã phục vụ người nghèo, người bệnh, và đặc biệt là những người bị ảnh hưởng bởi bệnh phong ở Trung Quốc Đại lục, Hồng Kông và Ma Cao trong 71 năm. Đọc tất cả   Đức Thánh Cha Lêô bổ nhiệm tân giám đốc Đài Thiên văn Vatican Vào ngày 31/7/2025, Đức Thánh Cha Lêô XIV đã bổ nhiệm nhà thiên văn học Richard Anthony D’Souza, linh mục Dòng Tên người Ấn Độ, làm tân giám đốc của Đài Thiên văn Vatican. Đọc tất cả   Nhà thờ Đức Mẹ Ả Rập ở Ahmadi được nâng thành Tiểu Vương Cung Thánh Đường Qua Bộ Phụng tự và Kỷ luật Bí tích, Đức Thánh Cha Lêô XIV đã cho phép nâng Nhà thờ Đức Mẹ Ả Rập ở Ahmadi lên hàng Tiểu Vương Cung Thánh Đường, một vinh dự lớn cho Giáo phận và sự khẳng định cho đức tin sống động của các tín hữu ở Bán đảo Ả Rập. Đọc tất cả  

Giáo Hội Việt Nam

Đức Hồng Y Hollerich: “Tất cả chúng ta đều được mời gọi trở thành một phần của Giáo Hội”

12/10/2023 - 74

ĐỨC HỒNG Y HOLLERICH: “TẤT CẢ CHÚNG TA ĐỀU ĐƯỢC MỜI GỌI TRỞ THÀNH MỘT PHẦN CỦA GIÁO HỘI”

Salvatore Cernuzio

Tổng tường trình viên của Thượng Hội đồng, Đức Hồng Y của Luxembourg đã khai mạc, vào sáng thứ Hai 9/10/2023, phiên họp chung thứ tư dành riêng cho việc tiếp tục nghiên cứu Tài liệu làm việc. “Một số người nhận xét rằng căng thẳng sẽ gia tăng, nhưng chúng ta không được sợ hãi miễn là chúng ta là anh chị em bước đi cùng nhau”, ngài nhấn mạnh và đồng thời mời gọi đưa ra “những câu trả lời cụ thể” và thể hiện tình yêu của Thiên Chúa “ngay cả với những người dường như đe dọa căn tính của chúng ta.

Cái “tất cả mọi người, tất cả mọi người” này được Đức Thánh Cha Phanxicô diễn tả tại Lisbon để ám chỉ việc Giáo hội mở hoàn toàn các cánh cửa của Giáo hội cho mọi người trên mặt đất, Đức Hồng Y Jean-Claude Hollerich đã nhắc lại trong phiên họp của Thượng Hội đồng: “Todos.. .. Tất cả mọi người.…” Ngay cả những người “làm phiền” bởi vì họ dường như, bằng cách tồn tại, đang “đe dọa căn tính của chúng ta”. “Nếu chúng ta cư xử như Chúa Giêsu, chúng ta sẽ làm chứng cho tình yêu Thiên Chúa dành cho thế giới. Nếu không làm điều này, chúng ta sẽ giống như một câu lạc bộ căn tính”.

Giai đoạn hai của công việc

Sau ngày nghỉ Chúa Nhật, Đức Hồng Y Hollerich đã khai mạc vào sáng ngày 9 tháng 10, công việc của phiên họp chung thứ tư, dành cho phần thứ hai của Tài liệu làm việc. “Một sự hiệp thông tỏa sáng. Làm thế nào để trở thành dấu chỉ và công cụ trọn vẹn hơn của sự kết hợp với Thiên Chúa và sự hiệp nhất của loài người”, đây là chủ đề của phần được đề cập, B1, mà các nhóm nhỏ sẽ tập trung vào – bắt đầu từ chiều nay – và các bài tham luận ở hội trường.


Một số tham dự viên dương tính với Covid

Việc trình bày phần này được giao cho Đức Cha Hollerich. Đức Hồng Y được giới thiệu bởi Đức Hồng y tổng thư ký Mario Grech, người đã thông báo sự vắng mặt của 4 tham dự viên vì họ có kết quả xét nghiệm dương tính với Covid-19. “Sau khi nghe lời khuyên của bác sĩ, không có gì đáng báo động”, ngài trấn an và đồng thời mời gọi “các biện pháp thận trọng” như đeo khẩu trang và khử trùng tay. “Không có Covid” đối với Đức Giáo hoàng, người đã tham dự Đại hội đồng sáng nay: điều này đã được tuyên bố bởi Giám đốc Văn phòng Báo chí của Vatican, Matteo Bruni, người giải thích rằng Đức Giáo hoàng đã bỏ phiên họp vào phút cuối do “những công việc bất ngờ”.


Từ “tôi” đến “chúng ta”

Lời mở đầu của Đức Hồng Y Grech và lời giới thiệu của chủ tịch đại biểu, Đức Tổng Giám Mục Perth, Đức Cha Timothy John Costelloe, được tiếp nối bằng bài phát biểu của Đức Hồng Y Hollerich, sau đó là một khoảng thinh lặng, rồi đọc Tin Mừng Gioan (4, 7-30), tiếp đến bài suy niệm của Cha Timothy Radcliffe và bài “tổng quan thần học” của Giáo sư Anna Rowlands. Ngoài ra còn có bốn chứng từ ba thành viên của Đại hội, những người đã chia sẻ kinh nghiệm của Giáo hội địa phương của họ liên quan đến các chủ đề của phần B1.

Nêu rõ phương pháp làm việc và những thay đổi trong thành phần của các nhóm nhỏ, Đức Hồng Y Hollerich nhấn mạnh rằng nếu, với công việc của phần đầu tiên, đại hội đã “lấy lại được mối liên hệ với kinh nghiệm của dân Thiên Chúa cùng đồng hành từ hai năm qua”, thì với phần hai này, đại hội sẽ đi vào trọng tâm của vấn đề bằng việc xem xét vấn đề đầu tiên trong ba vấn đề phát sinh từ giai đoạn tham vấn, đó là vấn đề lắng nghe dân Thiên Chúa. Do đó, các tham dự viên Thượng hội đồng sẽ phải đối diện với nhau trong những ngày tới “với những vấn đề chính xác và cụ thể”, cũng được củng cố bởi “bầu không khí cộng tác” được xây dựng vào tuần trước, trong đó, “chúng ta đã bắt đầu dệt nên các mối tương quan và xây dựng các mối liên hệ, chúng tôi bắt đầu chuyển từ tôi sang chúng ta”.

Chúa yêu thương mọi thụ tạo

Sau đó, Đức Hồng Y Hollerich tập trung vào chủ đề “hiệp thông”, vốn là trọng tâm của phần thứ hai của Tài liệu làm việc: “Thiên Chúa Ba Ngôi đã tạo dựng nên nhân loại, mỗi con người; và Thiên Chúa này, Đấng là tình yêu, yêu thương toàn thể công trình tạo dựng, mỗi thụ tạo và mỗi người một cách đặc biệt. Tình yêu của Thiên Chúa lớn lao đến mức sức mạnh cứu độ của nó nằm ở cách nó thể hiện. Với tư cách là một Giáo hội, với tư cách là dân Thiên Chúa, chúng ta đang ở trong sự năng động cứu độ này. Và chính trong sự năng động này là nền tảng của sự hiệp nhất của nhân loại”.

Câu chuyện về một gia đình châu Phi ở châu Âu

Ngài kể lại một kinh nghiệm cá nhân để nhấn mạnh sự kiện rằng chính câu chuyện của mỗi người, được chia sẻ theo cách “hiệp hành”, giúp trả lời các câu hỏi của Tài liệu. Đó là câu chuyện về một gia đình rời Châu Phi để định cư ở một quốc gia Châu Âu: “Họ đấu tranh tìm một giáo xứ để sống đức tin của mình. Giáo xứ Công giáo mà họ lui tới từ đầu là giáo xứ của những người hay đi tham dự Thánh lễ, nhưng cộng đồng này không mang lại một ý thức hiệp thông sâu xa hơn. Họ cảm thấy không được tôn trọng vì họ có những thói quen tôn giáo khác nhau. Họ cảm thấy hoàn toàn bị loại trừ”.

Gia đình đã được chào đón vào một cộng đồng Tin Lành Méthodiste, nơi họ nhận được “sự giúp đỡ cụ thể để bước những bước đầu tiên ở đất nước mới”. Trên hết, “họ được chào đón như anh chị em chứ không phải như đối tượng của bác ái, họ không chỉ đơn giản là phương tiện cho những người muốn làm điều tốt. Họ được chào đón như những con người cùng bước đi với nhau.

Câu chuyện mang tính biểu tượng. Đức Hồng Y thừa nhận: “Khi tôi nghe chứng từ này, đất nước và Giáo hội của tôi hiện lên trong tâm trí tôi. Điều tương tự có lẽ cũng đã xảy ra nơi chúng tôi, với điểm khác biệt là chúng tôi không có một nhà thờ Méthodiste nào để chào đón họ”.


“Tất cả mọi người…tất cả mọi người…tất cả mọi người…”

Sau đó, ngài đưa ra lại thông điệp của Đức Thánh Cha trong Ngày Quốc tế Giới trẻ ở Lisbon, vốn cũng được nhắc lại trong Thánh lễ khai mạc Thượng hội đồng vào ngày 4 tháng 10: “Mọi người đều được mời gọi trở thành một phần của Giáo hội”. “Todos…todos…tất cả mọi người…”. Đức Hồng Y hỏi: “Chúa Giêsu mở rộng sự hiệp thông này đến với mọi tội nhân. Chúng ta có sẵn sàng làm điều tương tự không? Liệu chúng ta có sẵn sàng làm điều này với những nhóm mà chúng ta có thể cảm thấy khó chịu vì cách sống của họ dường như đe dọa căn tính của chúng ta”.

Đối thoại đại kết

Sự hiệp thông này cũng được phản ánh trong đối thoại đại kết. Các câu hỏi khác được vị tổng tường trình của Thượng hội đồng đặt ra: “Làm thế nào chúng ta có thể sống đức tin sâu sắc trong nền văn hóa của mình mà không loại trừ những người đến từ các nền văn hóa khác? Làm thế nào chúng ta có thể tham gia với những người nam nữ thuộc các truyền thống tôn giáo khác vì công lý, hòa bình và sinh thái toàn diện? 

Nói không với những suy tư như những khảo luận thần học

Đức Cha Hollerich nhấn mạnh rằng suy tư về những câu hỏi này là thách thức của tuần làm việc thứ hai của Thượng Hội đồng. “Chúng ta phải suy nghĩ, chúng ta phải suy tư, nhưng sự suy tư của chúng ta không được mang hình thức một khảo luận thần học hay xã hội học. Chúng ta phải bắt đầu từ những kinh nghiệm cụ thể, từ kinh nghiệm cá nhân của chúng ta và đặc biệt từ kinh nghiệm tập thể của dân Thiên Chúa, những người đã phát biểu trong giai đoạn lắng nghe”.

Đừng sợ căng thẳng

Chiều thứ Hai và sáng thứ Ba ngày 10 tháng 10, các tham dự viên Thượng hội đồng sẽ làm việc theo các nhóm nhỏ. Thành phần đã thay đổi: không còn được chia theo sở thích ngôn ngữ nữa mà còn theo “chủ đề”. Đức Hồng Y Hollerich giải thích: “Tuy nhiên, chúng ta sẽ không ở trên các hành tinh khác nhau… Tính đặc thù của mỗi nhóm sẽ làm cho cuộc trao đổi toàn thể trở nên quan trọng hơn”. “Có người nói với tôi rằng với B1, căng thẳng sẽ tăng lên. Chúng ta đừng sợ căng thẳng, chúng là một phần của tiến trình miễn là chúng ta coi mình là anh chị em bước đi cùng nhau.”

Chuyển ngữ: Tý Linh
Theo nhật báo Vatican News (09.10.2023)
Nguồn: xuanbichvietnam.net (11.10.2023)



Nguồn: Hội Đồng Giám Mục Việt Nam - hdgmvietnam.com

× Thành công! Câu hỏi của cộng đoàn đã được gửi. Câu hỏi của quý vị sẽ được trả lời trong thời gian sớm nhất có thể. Xin cám ơn. Trân trọng.